ištraukyti

ištraukyti
ištráukyti tr. Rtr, NdŽ, DŽ1; M 1. suėmus ištampyti: Audeklus reikia pirma ištráukyt – lygesnis būna Rdm. 2. LL175, Š, Slv iter. ištraukti 1: Ižtraukau SD1202. Palangės darželio tvorą per žiemą nugrauždavo arkliai, statinius ištraukydavo muštynėms ir vaidams greiti jauni vyrai M.Katil. Ar ne jis primokė vaikus, kad ištraukytų jo ratų užkaiščius? M.Katil. Da buvo neištráukytos lazdos iš buvusių pamidorų Vlkv. Nėr iš kur ištráuko senų cviekų Ob. Ant pagaliokų pindavo vyžas iš karnų, tuos pagaliokus ištráukydavo Krs. Apsižygiavusi [šeimininkė] raktus ištráukys iš klėtės, iš kamaros – i pareis nešina Kl. Jei strigės iš drapanos neištraukytos – kriaučiui nemokėta LTR(Vlkv). | refl. tr. Rtr, KŽ: Išsitráukyk vinis iš sienų ir parsinešk namo Š. ║ refl. tr. traukiant išėmus siūlus ir išsiuvinėjus kiauraraščiu pasigaminti: Gardynus (užuolaidas) iš merlės išsitráukiau Graž. 3. traukant po truputį visą ar visus išimti, išiminėti, ištąsyti: Per tą skylę, įkišus ranką, galima pasiekti linus ir visą ryšį po saują ištraukyti M.Katk. Tokius galus dobilų, būdavo, vienas ištráukys Eig. 4. refl. tr. graibstant išsidalyti, išstvarstyti: Pavėlančiai nuejom krautuvėn, tai jau visa geroja medžiaga buvo išsitráukyta Užp. 5. Sut prk. išdalyti, išskirstyti: [Bažnyčios] ant tūlų sektų ižtráukytos ir ižbarstytos buvo DK92.
◊ gýslas ištráukyti; LL299 nukamuoti, išvarginti (ppr. sunkiu darbu).
nèrvus ištráukyti nuvarginti nerviškai, išnervinti: [Gestapininkai] paima gyvą žmogų ir pamažu, lašelis po lašelio, išsiurbia iš jo kraują, siūlelis po siūlelio ištrauko nervus, ištampo gyslas J.Avyž.
\ traukyti; aptraukyti; atsitraukyti; įtraukyti; ištraukyti; nutraukyti; patraukyti; partraukyti; pertraukyti; pritraukyti; raztraukyti; sutraukyti; užtraukyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ištraukyti — ištráukyti vksm. Ištráukyti vini̇̀s …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ištraukioti — NdŽ, KŽ 1. žr. ištraukyti 2: Vinis ištraukioti DŽ. Kad jums vanagai akis iškapotų, kad jums piktvaikiai liežuvius ištraukiotų! – plūdosi senė A.Vaičiul. | Moteris moderniškais ištraukiotais antakiais rš. 2. žr. ištraukyti 3: Ištraukiojo stalčius …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištrauklioti — 1. žr. ištraukyti 2: Ištraukliojo iš kasų segtukus rš. Ištrauklioti akuotus arkliuo iš uždančių Šts. Ketino ištrauklioti muno visus dantis laukan Pln. 2. žr. ištraukyti 3: Ištraukliojo stalčiukus, išveizėjo, taip i kiša nosę Krš. Tu eik, aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptraukyti — tr. 1. iter. aptraukti 11: Truputį čianai svogūnuos žolę aptraukiau Dv. Da aš tau barzdą aptraukysiu! Arm. Dovanai tik aptraukė plaukus bobai Arm. 2. apkandžioti, apdraskyti: Su šuniu atgyniau, kad neaptraukyt Grv. Aptrauko [vilkas] ir didelį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsitraukyti — 1. iter. atitraukti 17 (refl.). | prk.: Veizdėkig toliaus, ką čionai dabar Ponas privadžioja ant išsivydimo tavo, idant nieko nebijotumbeis, idant nieko notsitraukytumbei eit o prašyt ir šaukt Dievop, Tėvop savo MP196. 2. iter. atitraukti 18… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlupinėti — KI149 iter. dem. išlupti. 1. išpjaustyti, išgriežti, išrėžti: Kol anie atėjo, tai jis visom avim akis išlupinėjo Brt. Išlupinėjo iš tų smakų galvų visus liežuvius ir susidėjo visus in tarbą LB249. ^ [Vaikas] buvo gatavas akis motinai išlupinėti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpašyti — 1 išpašyti tr. 1. Brt iškedenti: Prieš karšimą vilnos smulkiai iškedenamos, išpašomi jų gumuliukai rš. Kad suvėlė vaikai pakulas, tai ir išpašyti sunku DŽ. Išpašysim vilnas ir eisim karšt Lp. Kailių iškarpas išpašyk, ir nusinersi kojines… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išpešinėti — 1. K iter. dem. išpešti 1. 2. tr. ištraukyti: Visas samanas iš sienotarpių išpešinėsiu rš. pešinėti; apipešinėti; atpešinėti; išpešinėti; nupešinėti; papešinėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištraukalioti — tr. ištraukyti: Tie visi pristatė koptas, ištraukaliojo vinis M.Valanč. traukalioti; ištraukalioti; patraukalioti; sutraukalioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištąsyti — tr. K, KŽ; N, BzB290 1. R, MŽ, Sut, K, NdŽ tempti, kad ištįstų: Neina, netrauk, tik ištąsysi [siūlus iš sruogos] Klt. Į mūčijimo šrubus įdėjo, su kuriais žmogaus kožną sąnarį taipo ištąso, kad per kūną kiaur permatyti NS1832,7. Reg rankas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”